通訳業務にイノベーションを起こす！通訳コーディネーター

副業募集の概要

動画字幕付け編集ソフト「Auris」の開発を行うNUVOグループ（旧ブランドAI Communis）にて、通訳コーディネーターとしてご活躍いただける方を募集します。

国内外の企業・官公庁・メディアを対象とした通訳案件をご支援いただきます。私たちは通訳業務を「人に頼る属人的な作業」から「再現性あるプロフェッショナルなオペレーション」へと進化させることを目指しており、AIと人間の協働で、グローバルなビジネスの言語課題を解決していきたいと考えています。
今回は、通訳のコーディネーターとして現場をリードいただき、適正によっては将来的に通訳事業部全体を牽引いただくことも検討しています。

＜想定される業務＞ 目安稼働時間：要相談　※月約60〜80時間を予定しています
・クライアントとのヒアリング・要件整理
・通訳者の選定・スケジュール調整・現場手配
・見積作成・契約処理・請求関連の対応
・現場での通訳者・クライアントのサポート（必要に応じて立会あり）
・AIやリモート通訳システムの導入支援
・案件後のフィードバック収集と品質管理

＜企業からのメッセージ＞
一緒に、「言語のオペレーション」をアップデートしませんか？
私たちは、通訳業務を“人に頼る属人的な作業”から、“再現性あるプロフェッショナルなオペレーション”へと進化させています。AIと人間の協働で、グローバルなビジネスの言語課題を解決していく仲間を求めています。
ご応募お待ちしています！

参加対象者

・英語を使った業務経験（ビジネスレベルでなくても可）
・顧客・通訳者との丁寧かつ迅速なコミュニケーション能力
・プロジェクトやチームの進行管理スキル
・状況の変化に柔軟に対応できる方
・「現場を回すこと」にやりがいを感じる方

<歓迎条件>
・通訳または翻訳業界での実務経験（目安：7年以上）
・法律、医療、IR、メディアなど特定分野の知見
・リモート通訳やAIツールなど新技術に興味がある方